YARA rules detect malware families by structural patterns rather than hashes, allowing them to identify new variants that traditional signature systems overlook entirely.
Malicious attachments often hide in plain sight by exploiting legacy file formats and abusing legitimate system processes to bypass standard signature-based detection.